Versão do documento 1.0.1 · Atualizado em: 3 de novembro de 2026
1. Jogo, fornecedor e contato
Esta política de privacidade se aplica ao aplicativo Android Stewfolk Hidden Objects, chamado Stewfolk Wimmelbild em alemão, com o identificador de pacote com.schukai.stewfolk.hog. O jogo pertence à JourneyBit Studio, selo de jogos da schukai. É um aplicativo separado; a política de privacidade do jogo Stewfolk não se aplica a ele.
O controlador dos tratamentos que descrevemos aqui é schukai, endereço postal Eichenstraße 26, 82290 Landsberied, Alemanha. Dúvidas sobre privacidade ou sobre o aplicativo podem ser enviadas a hey@schukai.com. As informações completas sobre o fornecedor estão nas informações legais.
O jogo é destinado a adultos a partir de 18 anos. O aplicativo não coleta data de nascimento nem exige comprovação de identidade para essa finalidade.
2. Dados que permanecem no seu dispositivo
Não é necessário criar uma conta de jogo. O aplicativo armazena no armazenamento privado do Android:
- seu álbum de selos, incluindo os selos já encontrados e coloridos;
- a quantidade de rodadas concluídas e seus melhores tempos em cada lugar, se você jogar com o relógio;
- o progresso salvo da imagem diária e o número da última imagem concluída;
- configurações como som, níveis de volume, exibição do relógio, permanência dos objetos encontrados na tela e progresso da introdução.
Esses dados permitem continuar o jogo, mostrar seu progresso e escolher novas imagens de acordo com os selos que ainda faltam. A imagem diária é determinada pela data local do dispositivo. Não são acessados dados de localização para essa finalidade. Imagens, músicas e sons fazem parte do aplicativo e são carregados ou compostos localmente.
A schukai não possui servidor de jogo para este aplicativo e não recebe automaticamente esses dados. Não há ranking, sincronização em nuvem ou login em um serviço da schukai. O aplicativo não oferece função para importar suas próprias fotos ou exportar e restaurar um backup do jogo.
3. Permissões, proteção e backups
O aplicativo regular não solicita acesso à localização, aos contatos, à câmera, ao microfone ou à biblioteca de fotos. Não contém publicidade nem SDKs integrados de publicidade, análise de uso ou relatórios de falhas para o desenvolvedor. As funções de som reproduzem arquivos de áudio existentes; não gravam áudio.
A proteção do armazenamento do Android se aplica aos dados locais. O jogo não acrescenta criptografia própria ao progresso salvo. Proteja o acesso ao dispositivo, especialmente com um bloqueio de tela.
O aplicativo está configurado para excluir seus dados de jogo dos backups automáticos em nuvem do Android e das transferências entre dispositivos. A schukai não fornece backup próprio nem recuperação pelo servidor. A perda do dispositivo, a limpeza do armazenamento do aplicativo ou a desinstalação podem causar a perda do progresso local.
4. Prazo de conservação e eliminação
Os dados locais permanecem armazenados até que você os remova pelas funções disponíveis ou limpe o armazenamento do aplicativo.
A opção “Reiniciar o jogo”, nas configurações, exclui seu álbum, a contagem de rodadas, os melhores tempos e o progresso salvo das imagens após sua confirmação; a introdução recomeça. Configurações como suas preferências de som são mantidas. A reinicialização não pode ser desfeita no aplicativo.
Para remover também as configurações restantes, limpe todo o armazenamento do aplicativo nas configurações do Android. A desinstalação normalmente também remove os dados privados do aplicativo. Não existe conta remota de jogo. Reiniciar ou desinstalar não exclui dados mantidos independentemente pelo Google ou em um e-mail que você tenha enviado ao suporte.
5. Compra e Google Play
O jogo é fornecido como download pago pelo Google Play. Esta versão não tem compras dentro do aplicativo, assinatura, processamento integrado de pagamentos ou verificação de compras pelo servidor. O jogo em si não processa informações de pagamento nem comprovantes de compra.
O Google processa dados da sua conta Google, compra, pagamento, entrega e atualizações conforme seus próprios termos. Outros dados técnicos de uso e diagnóstico processados pelo Android ou pelo Google Play também dependem das configurações do sistema. Isso é separado do processamento local do jogo e de um serviço de análise ou de relatórios de falhas integrado ao aplicativo. Saiba mais na política de privacidade do Google.
Para faturamento, dúvidas sobre compras e reembolsos, também podemos consultar as informações de pedidos e financeiras que o Google Play disponibiliza aos fornecedores. Elas podem incluir número do pedido, produto, data e hora da compra, valor, moeda, situação da compra ou do reembolso e, conforme o relatório, informações de país. Uma dúvida específica sobre uma compra também pode envolver informações de contato fornecidas por você ou pelo Google para essa finalidade. Essas informações vêm do processamento da compra ou da sua solicitação, e não do envio do seu jogo salvo.
Quando essas informações forem dados pessoais, nós as trataremos para executar o contrato, conforme o artigo 6(1)(b) do RGPD, e cumprir obrigações legais de faturamento e conservação, conforme o artigo 6(1)(c) do RGPD. Elas são conservadas somente pelo tempo necessário à finalidade pertinente e às obrigações legais aplicáveis. Excluir o progresso local não remove esses registros comerciais separados.
6. Se você entrar em contato conosco
Se você nos enviar um e-mail, receberemos seu endereço de e-mail, o conteúdo da mensagem e os detalhes ou anexos que incluir voluntariamente. Usamos essas informações para atender à sua solicitação e nos comunicar com você. O jogo não envia automaticamente progresso salvo ou relatórios de diagnóstico ao suporte. Inclua apenas as informações necessárias à solicitação.
Tratamos solicitações contratuais e pré-contratuais conforme o artigo 6(1)(b) do RGPD. Para outras solicitações, a base é nosso legítimo interesse em responder, conforme o artigo 6(1)(f) do RGPD. Quando precisamos conservar dados para cumprir obrigações legais, a base é o artigo 6(1)(c) do RGPD.
Prestadores usados para receber e-mails, comunicação e operações de TI podem ter acesso aos dados na medida necessária para essas tarefas. Mais informações sobre esse tratamento e seus prestadores estão nos avisos de privacidade da schukai. O aplicativo local não transmite dados de jogo a esses serviços.
Conservamos a correspondência pelo tempo necessário para atender à solicitação. Depois a excluímos, salvo se obrigações legais de conservação ou finalidades legítimas de prova, limitadas no tempo, exigirem sua manutenção. O contato com o suporte é voluntário; sem as informações de contato e os dados necessários para uma resposta, talvez não possamos atender à solicitação.
7. Seus direitos de proteção de dados
Quando o RGPD se aplicar e seus requisitos forem atendidos, você terá direitos que incluem acesso, correção, eliminação, limitação do tratamento e portabilidade. Você pode se opor ao tratamento baseado em legítimos interesses, nos termos do artigo 21 do RGPD. Se o tratamento depender do seu consentimento, você poderá revogá-lo para o futuro.
Você pode apresentar reclamação a uma autoridade competente, especialmente no local onde mora ou trabalha ou onde ocorreu a suposta infração. Para organizações privadas na Baviera, um contato é a Autoridade Bávara de Supervisão da Proteção de Dados.
Para dados mantidos pela schukai, entre em contato pelo endereço hey@schukai.com. No funcionamento regular, não temos acesso remoto aos dados de jogo armazenados apenas no seu dispositivo e não podemos recuperá-los ou apagá-los de nossos sistemas. Para esses dados, use as funções locais ou as configurações do aplicativo no Android. Isso não exclui seus direitos legais.
8. Site e alterações
Abrir um site ou enviar um e-mail leva você para fora do jogo local. Nosso site é abrangido por seus próprios avisos de privacidade. Você também pode ler esta política de privacidade sem conexão no aplicativo.
Se novas funções alterarem o tratamento aqui descrito, atualizaremos esta política e as declarações necessárias da loja. A data acima identifica esta versão.
Outros direitos de proteção de dados e alterações relevantes
schukai não vende dados pessoais.
Os tratamentos de dados e os canais de contato descritos neste aviso também se aplicam ao uso do aplicativo fora da Alemanha. Os direitos obrigatórios previstos na legislação de proteção de dados aplicável são preservados e não se limitam aos direitos do RGPD expressamente mencionados aqui. Conforme a legislação aplicável e seus requisitos, podem incluir confirmação de tratamento, acesso, correção, eliminação, anonimização ou bloqueio de dados tratados ilegalmente ou que deixaram de ser necessários, portabilidade, oposição e revogação do consentimento. Solicitações relativas a dados tratados pela schukai podem ser enviadas a hey@schukai.com. Também é possível apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados competente.
Quando a LGPD brasileira se aplicar ao tratamento, seus direitos são preservados, incluindo confirmação e acesso, correção, anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários, excessivos ou tratados em desconformidade com a lei, portabilidade nos termos legais, informações sobre destinatários e sobre a possibilidade e as consequências de não fornecer consentimento, revogação do consentimento e eliminação relacionada ao consentimento. Continuam válidas as exceções legais e as obrigações de conservação. As solicitações podem ser feitas pelo contato de privacidade acima; fica preservado o direito de peticionar à ANPD.
Se houver alteração relevante no tratamento aqui descrito, informaremos expressamente os usuários afetados sobre a alteração, seu início, suas consequências e os direitos pertinentes. Para alterações em uma função do aplicativo, haverá aviso destacado no aplicativo antes do início do tratamento afetado. Se uma alteração em um serviço ou no suporte também afetar versões anteriores do aplicativo, asseguraremos ainda aviso direto adequado, com antecedência suficiente, por um canal de contato ou de serviço existente cujo uso seja lícito. Uma alteração silenciosa do site ou a simples publicação de uma atualização não é suficiente. Quando necessário, o consentimento será obtido antes do tratamento que depende dele. Um aviso de privacidade não constitui aceitação de uma alteração contratual.