1. Champ d’application et résumé
Cette politique de confidentialité s’applique à l’application Android OshiYa, identifiant de paquet dev.oshiya.game, ainsi qu’aux éditions premium Windows et Linux publiées sur Steam et itch.io. OshiYa ne nécessite aucun compte de joueur et n’utilise aucun backend exploité par le développeur pour les sauvegardes ou les achats.
Android utilise Google Play Billing pour l’achat unique de la version complète. Steam et itch.io proposent des éditions premium sans achat intégré. Chaque store traite les données d’achat, de téléchargement et de mise à jour selon ses propres conditions.
Les visites de ce site relèvent également de notre politique générale de confidentialité du site.
Version du document 1.0.0 · Mise à jour : 3 novembre 2026
2. Responsable du traitement et contact
schukai
Eichenstraße 26
82290 Landsberied
Allemagne
E-mail : hey@schukai.com
Les informations complémentaires sur le fournisseur et les contacts figurent dans les mentions légales et sur notre page de contact en allemand.
3. Données locales du jeu et réglages
OshiYa traite localement les sauvegardes, la progression et les réglages. Android utilise le stockage privé de l’application. Les éditions de bureau portables enregistrent save.dat et config.json à côté du programme ; Steam utilise un dossier OshiYa propre à l’utilisateur, fourni par le système d’exploitation.
OshiYa n’exploite aucune sauvegarde cloud propre. Les services système Android peuvent transférer les données de l’application selon l’appareil et les réglages de sauvegarde. Le chemin de stockage Steam est prévu pour Steam Auto-Cloud ; la synchronisation éventuelle d’une copie dépend de la configuration Steam de l’utilisateur. OshiYa ne fournit pas de synchronisation cloud propre pour l’édition itch.io.
4. Version complète et Google Play Billing
La version complète est disponible sous forme de déblocage par achat unique sur Google Play. Google traite les données de compte Google, de paiement, de transaction, d’appareil et les données techniques de facturation selon ses propres conditions. OshiYa et le développeur ne reçoivent jamais de données de carte, de compte bancaire ou d’un autre moyen de paiement.
Pour afficher l’offre et débloquer, restaurer, confirmer ou révoquer la version complète, l’application échange avec Google Play l’identifiant de produit, le texte et le prix localisés du produit, l’état de l’achat, la signature, le jeton d’achat et l’état de confirmation. Ces informations sont utilisées uniquement localement et dans les échanges directs avec Google Play. Elles ne sont pas envoyées à un serveur du développeur. Un jeton d’achat peut rester dans le stockage local jusqu’à ce que la confirmation réussisse.
Ce traitement sert à fournir et à traiter la version complète choisie. Consultez la politique de confidentialité de Google pour connaître ses traitements.
5. Absence de publicité, d’analyse et de suivi
OshiYa ne contient aucun SDK de publicité, d’analyse du jeu, de suivi, de connexion, de fonction sociale, de sauvegarde cloud ou de signalement des plantages. Le développeur ne recueille pas, par l’application, d’identifiant publicitaire, de localisation, de contacts, de photos, d’audio ou de données personnelles de jeu.
Google Play Billing et les composants associés des services Google peuvent traiter des données techniques de facturation et de diagnostic selon les conditions de Google. Le développeur n’utilise pas ce circuit pour analyser le jeu ou faire de la publicité.
L’accès à Internet et à l’état du réseau est utilisé uniquement pour communiquer avec Google Play Billing. OshiYa ne demande aucune autorisation sensible à l’exécution. Même si les composants Google intégrés peuvent techniquement prendre en charge des fonctions de localisation, OshiYa n’appelle aucune API de localisation et ne possède aucune autorisation de localisation.
6. Conservation, sécurité et effacement
« Nouvelle partie » supprime la sauvegarde précédente et démarre une nouvelle partie. Cette action ne supprime pas automatiquement les réglages du fichier de configuration, les sauvegardes de la plateforme ou les données d’achat détenues par le store concerné.
Pour supprimer toutes les données locales de l’application, utilisez les commandes de l’application ou du système d’exploitation, ou supprimez les fichiers locaux de l’édition de bureau. Les copies conservées dans les sauvegardes Android ou Steam relèvent des réglages et des commandes d’effacement de ces services.
Le droit à la version complète Android reste associé au compte Google. Steam et itch.io gèrent l’accès à leurs éditions premium. Les remboursements, les rétractations et les données d’achat sont traités par le store concerné.
7. Enfants
La fiche du store s’adresse aux adultes et OshiYa ne vise pas spécifiquement les enfants. Le développeur ne recueille pas sciemment de données personnelles d’enfants par l’application.
8. Droits et demandes
Les droits applicables en matière de protection des données peuvent comprendre l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, la portabilité, l’opposition et le droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.
Comme le développeur ne reçoit aucune donnée personnelle de jeu et n’exploite aucun compte de joueur, il ne peut pas identifier ou fournir de telles données. Les questions de confidentialité peuvent être adressées à hey@schukai.com. Les données traitées par Google relèvent de ses propres contacts et procédures d’exercice des droits.
9. Modifications
Nous actualisons cette politique si les fonctions d’OshiYa, les services intégrés ou les traitements de données changent. La date ci-dessus identifie la version actuelle.
Autres droits relatifs aux données et modifications importantes
schukai ne vend pas de données personnelles.
Les traitements et les moyens de contact décrits dans ces informations s’appliquent également lorsque l’application est utilisée hors d’Allemagne. Les droits impératifs prévus par le droit applicable à la protection des données restent garantis et ne se limitent pas aux droits du RGPD expressément mentionnés ici. Selon le droit applicable et ses conditions, il peut notamment s’agir de la confirmation d’un traitement, de l’accès, de la rectification, de l’effacement, de l’anonymisation ou du blocage de données traitées illégalement ou devenues inutiles, de la portabilité, de l’opposition et du retrait du consentement. Les demandes concernant les données traitées par schukai peuvent être adressées à hey@schukai.com. Une réclamation auprès d’une autorité de protection des données compétente reste possible.
Lorsque la LGPD brésilienne s’applique au traitement, les droits qu’elle prévoit restent garantis, notamment la confirmation et l’accès, la rectification, l’anonymisation, le blocage ou l’effacement de données inutiles, excessives ou traitées illégalement, la portabilité prévue par la loi, les informations sur les destinataires ainsi que sur la possibilité et les conséquences d’un refus de consentement, le retrait du consentement et l’effacement lié au consentement. Les exceptions légales et les obligations de conservation continuent de s’appliquer. Les demandes peuvent être présentées par le contact indiqué ci-dessus ; le droit de saisir l’ANPD reste intact.
Si les traitements décrits ici changent de manière importante, nous informons expressément les personnes concernées de la modification, de sa date de début, de ses conséquences et des droits applicables. Pour une modification d’une fonction de l’application, une information bien visible dans l’application est fournie avant le début du traitement concerné. Si une modification d’un service ou du support concerne aussi d’anciennes versions de l’application, nous assurons en outre une information directe appropriée, suffisamment tôt avant son début, par un moyen de contact ou un canal de service existant dont l’usage est licite. Une modification discrète du site ou la seule publication d’une mise à jour ne suffit pas. Tout consentement nécessaire est recueilli avant le traitement qui en dépend. Une information sur les données personnelles ne vaut pas acceptation d’une modification contractuelle.